Julius e Chris aceitam um trabalho extra para o fim de ano e se vestem de Papai Noel e elfo para distraírem as crianças em uma loja de departamentos; Julius é demitido por aterrorizar as crianças quando estas cometem o erro de pedir presentes caros.
Topher fica gravemente ferido em um tiroteio com Milo, e TC e Scott precisam fazer a cirurgia de emergência; após ter passado por uma situação de refém, Jordan entende a pressão imensa sob a qual TC se encontra desde que saiu do Afeganistão.
Betty está prestes a tomar seu último café da manhã com Oli e Yannick. Enquanto os três aproveitam a situação, a tão esperada nova enfermeira chega na sala.
Hank está de volta ao trabalho depois de se recuperar de uma cirurgia; o empenho de uma nova paciente para levantar fundos pode estar acabando com sua saúde; Jeremiah retorna à HankMed; Divya recebe uma notícia inesperada.
Os pais de Talula chegam inesperadamente ao apartamento que Tobías e Emil dividem.
A equipe trata de um casal que sofreu um acidente de moto; Topher assume a chefia do turno noturno após se recuperar de um tiro de revólver quase fatal; um pai está sangrando abundantemente depois que ficou preso sob um elevador.
A RFDS tenta salvar a vida de dois irmãos quando uma explosão em uma mina subterrânea causa um grande número de vítimas.
O baile de arrecadação de fundos começa e Peter trabalha durante a noite em uma clínica, onde um caso de concussão se transforma em uma situação potencialmente perigosa.
O Reitor adquire um sistema de realidade virtual que pode levar a faculdade à falência, o que leva Jeff a procurar o criador do aparelho a fim de salvar Greendale; Britta se muda para o apartamento de Annie e Abed.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Chris é nomeado inspetor escolar, com a função de zelar pela disciplina dos alunos, porém ninguém o respeita. Na Bed-Stuy, Tonya está furiosa porque convidou suas amigas para brincar em sua casa e elas só dão atenção para Drew.
Quando a escola é fechada por causa de um dia de neve, Chris é o único que aparece, então precisa passar o dia com o diretor Edwards até que ele consiga localizar os pais de Chris.
Quando Chris acaba com os planos de Malvo de roubar a corrente de ouro de Vanessa, ele precisa descobrir um modo de substituir ou pagar o valor equivalente para Malvo. Rochelle descobre que Julius guarda um cartão de crédito em segredo dela por mais de 15 anos, Tonya tenta ganhar ingressos para o show de Billy Ocean.
Esposa de Mentirinha Infeliz em sua tentativa de casamento, Danny passa a vivenciar relacionamentos sem compromisso para driblar a carência. Assim, ele toca sua vida como cirurgião plástico bem-sucedido, tendo sua melhor amiga Katherine, mãe solteira de um casal, como fiel escudeira. Quando conhece a jovem Palmer e a paixão toma conta de ambos, ele inventa, para tentar conquistá-la, que é marido de Katherine, pai das crianças e que vai se separar.
A RFDS tenta salvar a vida de dois irmãos quando uma explosão em uma mina subterrânea causa um grande número de vítimas.
O baile de arrecadação de fundos começa e Peter trabalha durante a noite em uma clínica, onde um caso de concussão se transforma em uma situação potencialmente perigosa.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Chris é nomeado inspetor escolar, com a função de zelar pela disciplina dos alunos, porém ninguém o respeita. Na Bed-Stuy, Tonya está furiosa porque convidou suas amigas para brincar em sua casa e elas só dão atenção para Drew.
Quando a escola é fechada por causa de um dia de neve, Chris é o único que aparece, então precisa passar o dia com o diretor Edwards até que ele consiga localizar os pais de Chris.
Quando Chris acaba com os planos de Malvo de roubar a corrente de ouro de Vanessa, ele precisa descobrir um modo de substituir ou pagar o valor equivalente para Malvo. Rochelle descobre que Julius guarda um cartão de crédito em segredo dela por mais de 15 anos, Tonya tenta ganhar ingressos para o show de Billy Ocean.
O Forasteiro Um agente secreto recebe a missão de transportar um pacote misterioso da França até os EUA, mas sua jornada é interrompida por assassinos que querem a mercadoria.
Venom O jornalista investigativo Eddie Brock é possuído por uma forma alienígena simbionte, ganhando poderes-sobre humanos. Perverso, sombrio e alimentado pela raiva, Venom tenta controlar os novos e perigosos poderes inebriantes de Eddie.
Coração de Cavaleiro O jovem camponês William, um valoroso escudeiro, resolve substituir seu falecido mestre em uma competição que envolve combate com lanças. Ele passa a treinar exaustivamente e convence Chauncer, um escritor, a forjar um documento para poder assumir a identidade de um nobre e assim participar do torneio.
O Tigre e o Dragão Na dinastia chinesa Qing do século 19, um guerreiro entrega sua espada à amante para que a leve a um lugar seguro, mas a arma é roubada, e assim começa uma grande perseguição para encontrá-la.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Chris é nomeado inspetor escolar, com a função de zelar pela disciplina dos alunos, porém ninguém o respeita. Na Bed-Stuy, Tonya está furiosa porque convidou suas amigas para brincar em sua casa e elas só dão atenção para Drew.